人気ブログランキング | 話題のタグを見る

プリンスエドワード島の四季

abegweit.exblog.jp
ブログトップ

ゴゼンタチバナの実

森の中ではゴゼンタチバが真紅の実をつけています。

英語では、Bunchberry, Dwarf Dogwood, Pigeonberryなど様々な名前で呼ばれています。『赤毛のアン』では "Scarlet turfs of pigeon berries" が「樺の道」にたくさん咲いているという描写があります。Pigeon Berryと呼ばれる実はたくさんあるようですが、ゴゼンタチバナのことではないかと思います。
ゴゼンタチバナの実_c0353373_04151957.jpg
ゴゼンタチバナの実_c0353373_04151384.jpg


by abegweit | 2017-08-31 20:13 | Summer | Comments(2)
Commented by Mayflower at 2017-09-01 11:55 x
ゴゼンタチバナのルビーのような果実をありがとうございます。
6月には真っ白な花を見せていただきました。そちらの森ってどんな感じなんでしょう。赤毛のアンには羊歯の多い場所の描写が多いような印象がありますが。
Commented by abegweit at 2017-09-06 04:27
> Mayflowerさん
こんにちは
昨日森の中を散策していたら羊歯が茂っていて、Mayflowerさんのことを思い出しました。今度写真をアップしますね。