天気予報はアイスクリーム？

土曜日は雨、日曜日は雪の週末でした。日曜日は21センチの積雪があったそうです。お天気が悪いのを口実にほとんど外出もせず家で過ごしてしまいました。

お隣のノバスコシア州も同じような天気でしたが、Nova Scotia Emergency Management Office（EMO)という、州政府の危機管理を担う一機関がFacebookに投稿した記事が話題になりました。「日曜日はFreezing Rain（雨氷）がIce Creamに変わるので注意が必要」と書いてあったのです。「Ice Pellet（凍雨）」と書くべきところ、「Ice Cream」になってしまったそうですが、ほほえましい間違いだと話題になりました。このおかげでEMOのFacebookのフォロワーが500人も増えたそうです。

家の雪かきは彼に任せてしまっていますが、「水曜日はふわふわした雪だったから楽だったけど、この週末に降った雪は水分をずっしり含んでいるから大変」と言ってました。小さな除雪機もありますが雪用のスコップを使わなければならないところも多く、かなりの重労働です。そして今週はまだまだ雪が降るそうです。