Winner Winner Chicken Dinner!

私は一時帰国中で、彼はシャーロットタウンでお留守番しています。彼の両親は車で15分ほどのところに住んでいるので、私の不在中はよく両親宅で夕食を食べているようです。先日も彼のお母さんに夕食のお誘いを受けたそうで、「Winner Winner Chicken Dinner！」というメッセージが来ました。DinnerをWinnerとタイプするほど嬉しかったのか、もしくはよほどお腹がすいていたのかと思ってましたが、後で聞いたら有名な言い回しとのことでした。かつてラスベガスでは最低掛け金が2ドルで、カジノのレストランのチキン・ディナーも2ドルだったそうです。勝てば少なくてもチキン・ディナーが食べられたので、「Winner Winner Chicken Dinner！（勝った、勝った、チキンが食べられる！）」と言われるようになり、いつしかギャンブルに勝ったときに使われるようになったそうです。語呂がいいので忘れられないですね。

下の写真はDundee Arms Innというインのダイニングで食べたチキンです。コロナ禍でダイニングがクローズしてしまって残念です。Dundee Arms Inn自体はダウンタウンの非常に便利なところにありながらも、周りには教会や小さな公園があって静かな佇まいです。お部屋もとても素敵です。