白スミレ

『赤毛のアン』で「スミレ」といえば、アンが名付けた「スミレの谷」を思い出しますが、家の裏庭には白スミレがたくさん咲いています。『アンの青春』では、アンの友人のプリシラがアンを白スミレに例えて、「a white violet, with purple streaks in its heart（芯に紫の縞模様がある白スミレ」と言います。

庭に白スミレが咲いていると書くとおしゃれな感じがしますが、たんぽぽのように芝に点々と咲いているだけです。　芝刈り機で刈られてしまう前に摘みました。